Naš današnji sogovornik se imenuje Farhad. Prosil je, da mu ne dajo priimka. Dejstvo je, da je Farhad pravi zalezovalec. In zalezovalci v resnici ne marajo "sijati" in dajati intervjujev, govoriti o svojih, včasih ne povsem legalnih, kampanjah.
Farhada smo prepričali, da je skoraj eno leto dal intervju za naš časopis. In šele letos se je strinjal.
Morda je dejstvo, da je svet aprila praznoval žalosten datum - 30. obletnico katastrofe v Černobilski jedrski elektrarni - igralo pomembno vlogo. Toda Farhad je na območju, ki izvaja svoje vrste.
- Kaj vas pritegne v cono?
- Lahko bi rekli dedno. Leta 1986 so moji starši živeli v Gomelu, od Černobila je oddaljen 130 kilometrov - če ne v ravni črti. Oče je bil likvidator, voznik. To seveda ni najbolj nevarno, kot na primer pri gasilcih ali graditeljih sarkofaga, a je tudi marsikaj povedal.
Potem ljudem niso povedali resnice, gasilcem so na splošno rekli: "Oh, to je samo požar," in potem so v nekaj mesecih dobesedno zgoreli.
Prijatelj mojega očeta je bil vodnik po železnici, zato so bili vodniki prisiljeni sami umivati avtomobile, ko so zapustili cono. Brez ničesar - brez kemičnih zaščitnih oblek ne bi dali niti rokavic.
No, o prvomajski paradi v Kijevu, na katero so pripeljali šolarje, in tako vsi vedo, o prisilnih službenih potovanjih za odpravo posledic - preveč.
Promocijski video:
Vse življenje sem odraščal v ozračju spominov. In posledice, ker je Belorusija zaradi eksplozije utrpela veliko več kot Ukrajina. Vključno z Gomeljem, kjer sem se naslednje leto po dogodkih rodil naslednje leto.
Ko sem bil fant, me tja ni vleklo popolnoma - strah me je motil. Pred neznanim sevanjem. Pravijo, da tisto, kar ni vidno, ne prestraši.
Ni res. Straši. Včasih celo močnejši od videnega. Območje me je v zadnjih desetih letih zelo zanimalo.
Tam so se vedno pogosteje pojavljali nanosi. Tisti, ki so prišli, so pripovedovali neverjetne stvari, pokazali slike, video posnetke, rekli, da je bilo "umazano" pred letom 1996 … In odločil sem se: šel bom.
- Ali pa so se drzni koraki že odpravili v cono?
- Ali so pogumni ali nori? Da, smo.
- Se spomnite svojega prvega potovanja v cono?
- Seveda. Bil sem del ilegalne skupine zalezovalcev. Vodja skupine je poznal vse premike in izhode, zato smo brez incidentov prispeli do Pripjata. Zelo težko prenesem svoje občutke v tistem trenutku. Za to moraš biti pisatelj. Na časovni stroj smo se dobili v 80. letih, v sovjetskih časih, kar sem osebno našel kot otrok. Vstopili smo v zapuščeno šolo.
Potem smo šli v hiše, stanovanja, ampak ta šola mi nikoli ne bo zbledela iz spomina. Bilo je grozno !!! Razbito steklo, luščen omet, zapuščeni odprti učbeniki in zvezki z zbledelim črnilom, zlomljeni in celi globusi, portreti pisateljev na stenah, nekaj zlomljenih bučk in retortov, geografski zemljevidi, porumeneli in raztreseni, mize, stoli …
Nekje je bilo pohištvo zbrano v gomili in v enem razredu so bili vsi mizi skoraj na ravnilu, kot da bi šolarji prišli izza njih ravno včeraj. Človek bi si mislil, če ne zaradi prahu in umazanije, ostankov papirja in drugih naplavin. Bil je prah, pustovanje, smrt.
In hkrati življenje, ki je bilo, je bilo in kar naenkrat je bilo nesramno prekineno in vse zapuščeno. Pol vzdih, pol korak. Zelo strašljivo je.
Obstajala je ena misel, da je vse zaman: ko sem videl sobo, katere tla so bila brez vrzele obsijana s plinskimi maskami. Ni shranjeno … Nihče.
Vsi smo molčali. Tiho smo hodili od razreda do razreda, vstopili v jedilnico. Tam je na mizah, posodah, kozarcih, na nekaterih krožnikih celo nekaj ležalo - prašno in okamenjeno.
Nato so šli zunaj v isti tišini. Bilo je, kot da bi nas nekaj podrlo. Eno dekle je odšlo in tiho jokalo.
In potem sem se odločil: peljal bom ljudi tja, jim pokazal vse to. Naj doživijo isto kot jaz.
- Se vam ne zdi, da je to nemoralni turizem? Navsezadnje je s tem krajem povezanih toliko smrti!
- To ni turizem! Vsaj v razumevanju, ki je zdaj dana v to besedo. To je priložnost, ki je dana ljudem, da na lastne oči vidijo, kaj lahko človek naredi z naravo in drugimi, kot je on sam, če vse obravnava z enako lahkoto, s katero se je do zdaj ukvarjal. Zagotavljam vam: oseba, ki vidi vse, kar vidijo obiskovalci cone, bo iz tega izšla povsem drugače.
Po takem "izletu" začnete bolj ceniti življenje. V Pripjatu bi morali obiskati samo eno šolo N1 - in zavest je zagotovljena. In komaj kdo, ki je bil tam, ne bo ravnal brezskrbno, še posebej, če je od njegovega dela odvisno nekoga.
In komaj kdo bo kdaj pritisnil zloglasno rdečo tipko - pod pogojem, da bo lahko pritisnil takšen gumb.
Seveda obstajajo armiranobetonske radovedneži, ki jih "samo zanima" ali pa si želijo, da bi jih ščepetali živci in si nadeli adrenalin. Vidim jih na prvi pogled in jih nikoli ne odpeljejo v svojo skupino.
- Toda ne zanikate, da obstajajo taki?
- Neumno je zanikati očitno! Veliko jih je. In te praviloma gredo v turistične agencije. Ne želijo samo adrenalina. Ta del želijo pridobiti čim varneje.
Če te pripelješ dlje v cono in jih vržeš tja, bodo tantrumi mokri hlače. Načeloma bi rad videl takšen prizor! Še bolje, posneti jo na video in pokazati drugim radovednežem.
- Ali je v cono res uradni turizem ?!
- Koliko jih želite! To večinoma počnejo ukrajinske potovalne agencije. Poti so za en dan, za dva. Skozi edino uradno kontrolno točko, na kateri se zaprosijo za dokumente, se pot dogovarja (ki je potem ni mogoče spremeniti), izvajajo se navodila in druge formalnosti.
Na spletnih straneh takšnih potovalnih agencij je vse planovje: seznam "zanimivosti", urnik izletov. "Standardni program vključuje obisk takšnih in takšnih vasi, sprehod po ulicah Pripjata z obiskom takšnih in takšnih predmetov, obisk opazovalne palice Černobilske jedrske elektrarne, obisk tega in tega …"
Listi ličnic se zmanjšajo zaradi takšnih turističnih besed, ki veljajo za Pripyat in cono! To območje se imenuje "ekstremni turizem". Izkaže se, da lahko s turizmom narediš karkoli, celo izlet v cono!
- Kakšna je potem razlika med pohodi stalkerjev s skupinami ljudi, ki si želijo turizma s pomočjo potovalnih agencij?
- No, že sem rekel! Ti turisti gredo tja po vtise in adrenalin, skupine pa so zbrane iz ideoloških ljudi. Tisti, ki niso ravnodušni, jim je vseeno, kaj se bo zgodilo z njihovo hišo jutri. In te so takoj vidne. Mnogi zalezovalci niti ne vzamejo denarja za svoje storitve. Na primer, nimam
Daleč sem od idealizma in razumem, da niso vsi zalezovalci enaki. Obstajajo tisti, ki sami nimajo dovolj vznemirjenja, preprosto obstajajo odvisniki od iger na srečo, ki so nastali na valu računalniških iger in serije fantastičnih knjig "STALKER", obstajajo tudi tisti, ki na pohodništvu posebej zaslužijo.
Obstajajo pa tudi pravilni. Ideološki. Obstajajo povsem ganjeni - kot je zalezovalec Tarkovsky. Živijo v coni, to slišijo, brez nje ne morejo obstajati.
Druga razlika med našimi sortami je smrad skrivnosti, nekaj prepovedanega. Če nas ujame policija, je zagotovljena denarna kazen in druge težave.
Ja, tudi to je neke vrste adrenalin, vendar je podobno otroški pustolovščini, ko so brez dovoljenja odraslih tekli na reko plavat. Možno je z dovoljenjem, a brez dovoljenja je bolj zanimivo!
Še zadnja razlika, morda najpomembnejša. Za tiste, ki so se v sovjetskih časih ukvarjali s turizmom, bo to zelo enostavno. Turizem - ne ležanje na plaži in avtobusni izleti "po mestih Evrope."
Ko so vzeli nahrbtnik, klobuk za spanje, spalno vrečo, kompas, šotor itd. - in skupina se je peš ali s kajaki odpravila osvajati bodisi gore, ali tajgo, ali gorske reke ali celo bližnje gozdove.
To je turizem in ne tisto, kar turistične agencije ponujajo s svojimi petimi zvezdicami na morski obali! In potem je vsem postalo jasno: kdo je vodja, kdo privrženec, kdo whiner, na koga se lahko zanesemo in kdo ne.
Obstoječe brez povezave v coni celo nekaj dni ni tako enostavno, kot se zdi. Tako s psihološkega kot tudi gospodinjskega vidika: s seboj morate vzeti vsaj pet litrov vode.
Še ena analogija. Ko obiščem neznano mesto, seveda obiščem "znamenitosti", kot sta Eifflov stolp ali Kolosej. Vendar mi daje veliko večje veselje, da se sam sprehodim po ulicah, najdem kaj zanimivega, nekaj, kar v turističnih vodnikih ni navedeno.
In od takšnih odkritij postane zelo toplo v duši. In ko se nenadoma pojavi priložnost, da svoje malo odkritje deliš z nekom, postane dvojno prijetno.
V Pripjatu in na splošno v coni se duša ne ogreje, ampak mislim, da me razumete. Naše vrste - niso na utečeni poti, so bolj intimne ali kaj podobnega … In bolj prijemajo za dušo.
Majhen primer. Na enem dvorišču v Pripjatu je ohranjeno igrišče. Skoraj brez uničenja. Barva se je seveda olupila, a vse je ostalo, kot je bilo. Lahko zamahnete na gugalnici, vozite majhen vrtiljak. A tega nihče ne počne. Vsi običajno pridejo in samo strmijo.
Potovalne agencije ne bodo prikazale te strani. Tu je zapuščen zabaviščni park - ja, pokazali ga bodo. In zakaj to dvorišče? Vendar je po mojem mnenju to igrišče dovolj za dušo, da se ne zdi malo. Igrišče, kjer ni in nikoli ne bo otrok. Kaj bi lahko bilo bolj nenaravno ?!
- Rekli ste, da za svoje pohode ne vzamete denarja. Zakaj? Konec koncev trdo delaš, organiziraš izlete …
- Kot plačano zdravilo. Moški pride k zdravniku in mu reče: "Imam apendicitis", zdravnik pa: "Dokler ne boste dali denarja, ga ne bom razrezal!" V cono gredo ljudje, ki imajo vneto dušo. Kako lahko zaračunate denar za zdravljenje?
- Kako in kdaj se je pojavil turizem do cone?
- Po olajšanju režima nadzora dostopa. Močan porast turizma (in tudi zalezovanja) so dale že omenjene igre in knjige, pa tudi dobra ruska TV-serija "Černobil".
Cona izključitve . V coni ni ničesar, kar sem pa film gledal z velikim veseljem. In turisti so se odločili, da je vse iz filma tam in jih čakajo. (Smeh)
Turisti pa so tudi vsi različni. Obstajajo tisti, ki sem jih že omenil. Obstajajo tisti, ki želijo poskusiti, preizkusiti se. Razumej, kakšna oseba si. Obstajajo ljubitelji igranja vlog, obstajajo ljubitelji računalniških iger. Obstajajo blogerji, ki se ne hranijo s kruhom - naj objavim še eno fotoreportažo o prodiranju v nekatera nezaslišana mesta.
Včasih imam občutek, da večina ljudi zdaj potuje ne zaradi samega potovanja, ne zaradi vtisov, ampak zaradi zloglasnega foto reportaže. In postane gnusno … Pred tem je bilo "Sem proti ozadju Eifflovega stolpa", zdaj pa "sem proti ozadju četrtega pogona".
Vseeno, skrajni turizem je vsako leto čedalje bolj priljubljen. Prehranjeni državljani niso več zadovoljni s Kanarskimi otoki, Sejšeli in drugimi Maldivi.
Želijo si utripati živce, turistična panoga pa jim odziv na povpraševanje ponuja vse več novih poti. Nekateri zalezovalci tudi ne zaostajajo.
- Koliko zalezovalcev je?
- No, kdo nas je štel? (Smeh) Lahko rečem samo približno. Ideološki - ne več kot tri desetine. Igralcev je veliko več. In tisti, ki vodijo skupine za denar - tisti, ki jih na splošno ni mogoče prešteti - se ne oglašajo posebej.
- Ali obstajajo tudi samotarji?
- V vsakem poslu so samotarji. Poznam jih nekaj. To so tisti, ki "slišijo cono" in z njo komunicirajo. Morda je to do neke mere diagnoza. Obstajajo tudi drugi samotarji - ljubitelji adrenalina. Ti fantje so nori, ne bodo se končali dobro.
Obstajajo tudi "lovci na duhove". Območje je rodilo svojo subkulturo, lastno mitologijo, lastno folkloro. In tvoj drugi svet.
- Mimogrede, verjameš v vse to?
- Človek naj verjame (dobro ali ne verjame) samo v Boga. Glede katerega koli drugega sveta pa lahko osebno rečem, da priznavam njegov obstoj. Še kaj priznam? Ker nihče ni dokazal nasprotnega - da ne obstaja. Toda to ni predmet dokazovanja. Realno je dokazati le prisotnost nečesa.
Kot za vse tuje, sem nekaj videl, nekaj slišal, vendar se na to temo ne bom širil. Na cono ni ničesar, kar bi preveč pozornosti pritegnilo. In tako vsi, ki niso leni, zdaj bežijo tja. Za njimi so uničili hiše, smeti in druge grde stvari.
Po turistih in brez možganov radovedni, mimogrede tudi. Seveda ne od vseh - samo od zlobnih. Vendar sem že zdavnaj opazil trend: slabe manire in brezbrižnost vedno gredo z roko v roki.
- Kako vstopite v cono?
- Vsak zalezovalec ima svojo pot. Zaradi vse večje priljubljenosti cone ohranjamo svoje poteze v skrivnosti.
- Kdo še vstopa v cono - razen turistov in zalezovalcev?
- Na primer maradarji. In veliko. Še posebej na začetku. Na nek način me spominjajo na Strugatskega zalezovalca, ki je v cono vlekel artefakte, "swag" - da bi ga prodali za denar.
Strašno si je predstavljati, koliko gospodinjskih predmetov, ukradenih iz Pripjata in fondatov, se je razširilo na območju ZND! Koliko fluorescentnih jagod, gob, sadja, zelenjave se nabere in proda na trgih …
Tam navsezadnje vse raste po skokih in mejah! Sevanje povzroča močne mutacije, vsi plodovi so ogromni in okusni. Nekoč se je v Moskvi šalilo, da je velikanski krompir iz hitre hrane "Kroshka-krompir" vzgojen v coni.
Prodirajo tudi prebivalci sosednjih ozemelj. To lahko razumete - v dobesednem pomenu besede nimajo ničesar. In v coni je vedno nekaj, od česar lahko zaslužimo.
- Pravijo, da jurčki iz prašičev ne čudežno "absorbirajo" sevanja. Je res?
- Ni res. Gobe se glede na sposobnost kopičenja radionuklidov razdelijo v tri skupine. Bela goba je v drugem, v srednjih odmerkih nabira sevanje. V majhnih odmerkih se radionuklidi kopičijo šampinjoni, ostrigarji, šivi, zimske gobe, cela russula in nekatere druge gobe.
Tisti, ki radionuklidov sploh ne bi kopičili, ne obstajajo. Tako kot neradioaktivno mleko krav v Černobilu ne obstaja. Vse to so miti, zgodbe, ponaredki in tako naprej.
- Ali so petmetrski somi v Pripjatu in drugih rekah tudi ponarejeni?
- Ne, velikanski somi ne obstajajo. Internet je poln videoposnetkov o teh somih: kako se hranijo, kako pršijo v rekah in hladilnem ribniku. Obisk tega ribnika in prehranjevanje soma je celo vključen v nekatere izlete.
Turisti so prikazani soma in druge ribe, ki se jih človek sploh ne boji, pripovedujejo grozne zgodbe o mutiranih somih, da so po katastrofi v Černobilu zrasli do take velikosti, da so bili domnevno primeri kanibalističnega napada soma na ljudi, da se soma hranijo s človeškimi trupli itd.
Toda tu je stvar … Da, sevanje je seveda vplivalo na rast te ribe. Prizadela je tudi obilna količina hrane - druge ribe, ki jih nihče ne lovi, tj. ekosistem se hitro razvija, vse raste, druge ribe se povečujejo tudi v velikosti.
In dejstvo, da so somi plenilske ribe, ki se poleg rib prehranjujejo tudi s sesalci in vodnimi pticami. In to, da bi trupla soma lahko jedli, tudi sam priznam.
A da je velikanska velikost soma zgolj stvar sevanja, to ne drži. V drugih rekah drugih regij CIS, kjer je sevanje v polni normi, tudi som dosega velikanske velikosti, včasih dve človeški višini. In kot človekova višina - toliko jih je.
Zato ni vredno reči, da so orjaški somi "prerogative" cone. Takšne informacije so le način, da opozorimo na cono, pustimo, da se sprostijo vse vrste grozljivih zgodb, da bi pritegnili turiste in s tem tudi denar. Mislim, da je to brezvestni PR.
- In o kanibalizmu mačjih rib - drži?
- Pod videoposnetkom na internetu o černobilskem somu je avtor enega od komentarjev povedal primer, kako je pred očmi velikanski som na povsem drugem mestu pogoltnil velikega plavalnega psa. Morda lahko som napada otroka.
Za odraslega je malo verjetno. Čeprav je veliko večji od človeka, to ni izključeno. Torej obstaja samo en zaključek: niso černobilski somi grozni, velikanski somi, ki jih lahko najdemo povsod, so grozni. Če torej vidite takšno "ribo" - plavajte stran od nje.
- Ali lahko jem som in druge ribe iz cone?
- Za osebo od zunaj je to smrtna obsodba. Toda kar preseneča … Samoposelniki mirno jedo černobilske ribe, jedo jagode in gobe, zelenjavo in sadje, gojeno na njihovih vrtovih, pijejo mleko njihovih krav in nič se jim ne zgodi!
- Mimogrede, o samopriseljencih. Kaj je ta pojav?
- Po uradni statistiki v coni živi približno dva tisoč ljudi, ki niso želeli evakuirati. Pravzaprav jih je več. Živijo v različnih naseljih tridesetkilometrskega območja izključenosti in v mestu Černobil.
Tudi v Černobilu živijo tako imenovani izmenski delavci - delavci v coni. Ima jih več kot tri tisoč, delajo petnajst dni, nato odidejo petnajst dni.
Veliko je podjetij: uprava izključitvene cone (AZO), ekocenter, tehnocenter, inštitut za varnostna vprašanja NEK, policijska uprava, vodne operacije v Černobilu, bolnišnice in druge ustanove, kot so trgovine, knjižnice, telovadnice itd.
Samoposelniki so večinoma starejši ljudje. Živijo na gospodinjskih parcelah, se zbirajo. Ogledi jih vodijo do njih, prikazani so kot čudež, kot neznane živali v kletki. V resnici gre za navadne ljudi, ki pogosto sodelujejo z izmenljivimi delavci.
Živijo brez znakov radiacijske bolezni, celo zdravo dekle se je rodilo leta 1999, čeprav je rojstvo v coni strogo prepovedano. (Odvzeli so jo pozneje - drugih otrok ni, nikogar ni, s katerim bi se lahko sporazumevali.) Še več, tudi tiste bolezni, ki so jih trpele pred katastrofo, izginejo med samoposelniki in premestljivci. Seveda ne govorim o vseh brez izjeme, le o večini.
Vedno me je ta fenomen zelo zanimal. Mislim, da se človek lahko prilagodi vsem. Tudi do sevanja. Telo se nekako obnovi, začne delovati v novem režimu.
Jasno je, da statistike o posledicah preprosto še ni in ni znano, kaj se bo zgodilo s tistimi otroki, ki so rojeni v coni. Bodo zdravi?
Ali bodo njihovi otroci zdravi in ali bodo ti otroci človeški v smislu, v katerem je človek človek. Mogoče bodo imeli še kakšne lastnosti, ki jih običajni ljudje nimajo. Mogoče bodo imeli nekaj nenavadnih sposobnosti.
Morda bodo imuni na resne bolezni, kot so onkologija in druge, vendar jih bo pokvaril običajni izcedek iz nosu. Vse to zahteva resno proučevanje.
Obstaja zelo zanimivo dejstvo. Številne samoposelnike so poskušali izvleči iz cone in se naseliti na neokuženih območjih. In tam so začeli zbolevati. Nekdo je imel nenehno slabo počutje, nekdo je bil pokrit s nekim čudnim izpuščajem, nekdo je celo umrl.
Ko pa so se nekateri vrnili, medtem ko so drugi sami pobegnili v cono, se jim je povrnilo zdravje. Še eno zanimivo dejstvo. Številni so umrli, skvoterji pa so še živi.
- Vem, česar preprosto ne morem razumeti … Konec koncev obstaja sevanje! In tam so organizirani uradni izleti, tam se zatekajo zalezovalci … Ali ni nevarno ?!
- Življenje je na splošno nevarno! (Smeh) V resnici je situacija takšna. Ko je prišlo do eksplozije, je bilo v okolje izpuščenih približno tri desetine radioaktivnih izotopov z razpolovno dobo od nekaj sekund do milijonov let.
Tri ali štiri leta pozneje je v coni ostalo šest izotopov: stroncij-90 (razpolovna doba 28 let in pol), cezij-137 (nekaj več kot 30 let) in drugi.
Cezij-137 se uporablja za presojo o onesnaženosti ozemlja, služi pa kot pokazatelj: težji izotopi se niso prevažali po zraku in so ostali v epicentru katastrofe.
V prvih letih po nesreči na četrti elektrarni je bilo sevalno ozadje na celotnem območju črnombilske izključitvene cone (kot se uradno imenuje - ne zamenjujte ga z mestom Černobil) zelo visoko - do 300 roentgenov na uro. Ne mikro roentgen, ampak rentgen.
Toda sčasoma se je zaradi naravnega razpada radionuklidov ozadje v nekaterih krajih cone znatno zmanjšalo, ponekod pa celo ne presega norme. Na dan se lahko zbere le 30 mikroroentgenov. Zgornja meja norme je 50.
Za primerjavo: s fluorografijo ali radiografijo bolnik prejme 15-40 mikro-roentgenov.
Seveda so kazalniki sarkofaga zelo visoki, vendar tam nikogar ne jemljemo. Tudi če bi to želeli, obstaja takšna varnost, ki se ji ne morejo približati. Ostale so velike površine onesnaženih gozdov in vodnih teles. Vemo za te kraje in tam tudi nikogar ne peljemo.
Ampak tukaj je tisto, kar je čudno … Sevanje iz nekega razloga samo uničuje ljudi, ne vpliva na živali in še bolj na rastline. Morali bi videti, kako divje vse raste in cveti tam!
- Rad bi se šalil: kot na pokopališču …
- Da … Poleg tega obstajajo določena pravila obnašanja. Ne bom govoril o vseh njih - da ne bi izzval nepremišljenih dresov. Rekel bom le, da se je hitrost prometa v coni zmanjšala na 40 kilometrov na uro - da ne bi dvignili radioaktivnega prahu s kolesi.
Torej ni nevarnosti ne turistom ne zalezovalcem. Brez skrbi! V tistih krajih, seveda kamor gremo.
- Potem mi je še ena stvar še bolj nerazumljiva! Če je sevanje v ozadju v mejah običajnega območja, če živijo skvoterji in delavci, ki ne delajo ničesar, ne storijo ničesar zanje, zakaj ne bi odpravili omejitev in naselili cone? Konec koncev je toliko zemlje in naselij izgubljenih!
- Pogovori o delni sanaciji območja izključitve v Černobilu in vrnitvi zemljišč v gospodarski obtok že potekajo. Toda zapletov je veliko. Na primer, v samem Černobilu je ozadje skoraj normalno, toda prebivalci se tam verjetno ne bodo vrnili - predrago je služiti mestu, obkroženem z onesnaženimi ozemlji.
Vse se resnično splača do denarja. In donosnost: lažje je pustiti vse, kot je, kot pa dekontaminirati zemljo.
S Pripyatom je še težje. Lažje je zgraditi novo mesto kot vrniti staro življenje v življenje. Poleg tega je Pripjata narava praktično pogoltnila.
Jasno kaže, da je človek na našem planetu sekundarna, narava primarna. Moškega ne bo - osvojila bo prostor, ki je ostal po njegovem odhodu.
- Rekli ste, da ne boste delili varnostnih pravil. Ali nam lahko poveste o nevarnosti, ki čaka začetnike in samotarje?
- Z veseljem! Najprej nepoznavanje nevarnih in varnih krajev. Pri nevarnih lahko zajamete dober odmerek. Potem živali. Od plenilcev, ki so sposobni napadati ljudi, sem videl samo volka, risa in medveda.
Poleg teh obstajajo tudi strupene žuželke, kot so rogovi in kače. In kako so mutirali - bolje, da ne preverite na lastni koži.
Ljudje so velika nevarnost. Organi pregona vključujejo policijo, mejne straže, gozdne straže, operativne skupine oddelka za varovanje in različne posebne službe. Torej navidezna puščava v coni je le navidezna.
Toda največjo nevarnost predstavljajo drugi ljudje: brezdomci, branilci, maradarji in vse vrste bedakov.
Tudi narava je nevarna. Močvirja, močvirja, nevidne grape, številne jame, vključno z jami, ki so ostale od lovcev. Pasti in pasti samoposelnikov in branilcev.
Nevarnost predstavljajo tudi opuščena stanovanja. Lahko vas čaka gnilo lesa, rjave kovine itd. Vse to lahko pade pod vas ali na vas. Poleg "šopka" - greznice, zapuščeni vodnjaki itd.
Zato je pred odhodom v cono vredno razmišljati štiridesetkrat.
- Na koncu še filozofsko vprašanje: ali je cona sploh potrebna?
- Potreben. Nujno! To je spomenik. Spomenik. Spomenik v čast umorjenim in kot opomin na človeško neumnost, ohromnost in pohlep. Če bi želeli ukrotiti atom - dobite ga in podpišite za posledice.
O. BULANOVA