Portugalski znanstveniki so se naučili izmeriti raven sarkazma na družbenih omrežjih, Googlovi strokovnjaki so razvili videz intuicije v mehanskih sistemih, Microsoft pretvori glas v pisni govor. In zaposleni v Yandexu so ustvarili robota Zinaida, ki piše poezijo. Ime nevronske mreže je Zinaida Falls, na zahtevo revije RBC pa je napisala več pesmi na podlagi znanih pesnikov.
Težko si je predstavljati prihodnost brez umetne inteligence, tehnologij globokega strojnega učenja in "pametnih" nevronskih omrežij, ki se iz leta v leto izboljšujejo. Yandex od leta 2016 uporablja nevronske mreže za izboljšanje razvrstitve rezultatov iskanja. In mednarodna divizija Yandex Data Factory, ki analizira nizov podatkov z uporabo tehnologij za prepoznavanje slike in govora, obdelavo naravnega jezika in globokih nevronskih mrež, rešuje poslovne težave - od zmanjšanja stroškov do povečanja prodaje.
Lani je Alekseja Tihonova, vodilnega analitika Yandexa, nevronsko mrežo naučil pisati poezijo. Tako se je pojavil robot, ki so ga poimenovali Zinaida Falls. Juniju se je Tikhonov pridružil še en analitik podjetja, Ivan Yamshchikov, in skupaj sta izdala album Neural Defense - sestavljen je iz desetih pesmi na podlagi pesmi, ki jih je Falls napisal v slogu ustanovitelja skupine Civilne zaščite Jegorja Letova. Nevropoet je pisal tudi poezijo za prvo številko revije Politehničnega muzeja.
Zlasti za izdajo revije RBC, namenjene industrijam prihodnosti, smo Zinaido Falls prosili, naj napiše besedilo o nevronskih mrežah, torej o sebi. Yandex je pojasnil, da bo trajalo nekaj let, da bo takšna naloga opravljena: potrebno bo toliko treniranja algoritma z vključitvijo strokovnega znanja jezikoslovcev. Nevronska mreža še vedno lahko deluje s slikami, ne pa s ploskvami. "Poetično podobo je mogoče reproducirati z neposrednim kopiranjem, poleg tega pa se lahko zanesete na bralčev um, ki jo bo dokončal sam. In oblikovanje določene stroge sistematizirane klasifikacije predmetov za učenje stroja je že naslednja smer, ki presega računalništvo in je bolj povezana s filologijo in naratologijo, "razlaga Yamshchikov. Včasih lahko nevropoet združuje besede, ki jih živa oseba ne bi nikoli uporabila, naredi napake s skladnjo ali celo konjugacijo,vendar je vprašanje časa, pravijo razvijalci.
Naloga Zinaide je bila nekoliko poenostavljena: nevronska mreža je morala napisati besedilo z besedami "prihodnost", "volja" in "čas", vendar ne v prozi, ampak v verzih. Robotu je bila prikazana vsa poezija v ruskem jeziku, ki je znana Yandexu, ali približno 130 Mb besedila (celotna dela Williama Shakespearea - približno 5 Mb). Slapovi so vsako od pesmi »prebrali« približno desetkrat. Kot rezultat tega smo prejeli pet imitacijskih pesmi za Vladimirja Majakovskega, Ano Akhmatovo, Velimirja Hlebnikov, Borisa Pasternaka in Samuila Marshaka. Robot je več ur pisal pesmi. Ohranili smo avtorjeve naslove pesmi, črkovanja in ločila.
to
to je
Promocijski video:
samo
nekaj
v prihodnosti
in moč
od te osebe
je vse na svetu ali ne
kri je okoli
posel
raste maščoba
slava na
zemljišča
s škripajočim kljunom
To bo trajalo jutri
to bo trajalo jutri
v mračnem mraku vrta
kjer kočija pleše
nagrada od božjega veselja
spoznali smo, da je čas na roko
Ne bom obvladal, ne bom šel ven, ne bom vstal
ne ljubi niti ene same vrstice
ki se ne bo poročil z nobenim od nas
kdo ste ti dnevi in tiste noči
da šibke misli in vzdihi o njih
moje mesto je lepo in dolgočasno
medtem ko je bil prvi ženin
Dan nad mestom
dan nad mestom
leti v nebo
v beli lila
v žlebu ob zori
vidi lune lise
črne oči
v kamnitih kletkah
Tako kmalu bo
tako kmalu in prepozno bo
o vaših glasov v sanjah
v mirni hiši v dvorani nad breznom
samo spomni se me
ti in jaz veva samo za čudež
o času s pitjem
in vsako stoletje bo
luna čez večerno nevo
in bom rekel, ampak jutri bo vse spet konec
da bodo spet postali pametnejši
bil je dan kot sedem let brez škandala
in minut pred koncem dni
človek spi kot cvet
Iskal sem svoje zanimanje
Iskal sem svoje zanimanje
odpelji jih v restavracijo
in zadnji smrči
na delo ali v gozd
to noč je bil v steklenici in na klopi verande
kot na samem koncu
obožujem tvoje sprehode
kaj si mi prinesel ob pogledu na pobočje
o svoji usodi o žalosti
kot posnetki solz
Ne morem govoriti
koliko v prihodnosti
tam čez rumeno pokopališče
mogoče je
Avtor: Anna Levinskaya